Witness Brasil lança o Guia de Arquivamento de Vídeos Para Ativistas no Rio de Janeiro

Versão em português do Guia de Arquivamento de Vídeos foi lançada no Rio de Janeiro, em evento no Arquivo Nacional que celebra o Dia Mundial do Patrimônio Audiovisual da UNESCO

No dia em que diversas organizações de arquivamento e acervo audiovisual celebram o Dia Mundial do Patrimônio Audiovisual, a WITNESS, Arquivo Nacional, Via 78 e Associação Brasileira de Preservação Audiovisual, lançaram a versão em português e impressa do material que tem por objetivo facilitar o acesso às práticas de preservação e arquivamento video em longo prazo. Para um uso ativista e pela luta por justiça social.

Este guia dá informações completas e de maneira simplificada, sobre como gerir volumes de arquivos digitais, organizar e acessar, considerando a profusão de imagens que surgem todos os dias, derivadas de filmagens amadoras, geralmente com celulares, que denunciam a violência do estado contra os povos nas favelas, no campo, nas aldeias e comunidades originárias.

Cada vez mais o celular se torna uma ferramenta essencial para denunciar ataques do estado e da polícia contra o povo, e por sua onipresença no bolso das pessoas, é capaz de gerar um sem número de arquivos, que necessitam de qualificação, verificação e arquivamento, quando seu uso almeja a justiça e reparação às vítimas.

Vídeos de violações de direitos, quando cumprem cuidados de verificação, manutenção e arquivamento, podem ser usados em tribunais como provas, por organizações e advogados de direitos humanos. Em muitos casos, são os metadados (informações agregadas aos arquivos digitais pelo próprio dispositivo) que asseguram e verificação a autenticidade de um video em um julgamento. Em outros casos, é a manutenção dos arquivos originais que prova que a evidência audiovisual não foi manipulada ou alterada em sua forma e conteúdo. E tantos outros pontos importantes, quando consideramos o uso do vídeo como evidência jurídica.

A infinidade de videos publicados em redes sociais por diversos cidadãos comuns todos os dias, dão um panorama expressivo de como o vídeo se tornou a principal ferramenta para visibilizar e denunciar abusos da polícia. E por tanto a importância estratégica e social de que esses videos formem arquivos verificados e preservados. Para que a coragem de expor a própria vida para filmar a violência do estado não tenha sido em vão.

Agradecemos ao esforço de todos os tradutores e revisores voluntários no Brasil, que se organizaram a partir do chamado de Maria Byngton e Marco Dreer, profissionais e ativistas do arquivamento no Rio de Janeiro que fizeram a organização das traduções e revisões, que resultaram na versão impressa que tem circulado todo o país em eventos e debates sobre o uso do vídeo na luta por justiça social.

Veja esse vídeo com dicas curtas sobre arquivamento e baixe o guia em pdf na sessão “Tutoriais”